Millennium I: Los hombres que no amaban a las mujeres

Ficha Técnica

• Título: Los hombres que no amaban a las mujeres
• Fecha de Estreno: 2009
• Título original: Män som hatar kvinnor (Suecia)
• Trilogía: Millennium ( I )
• Director: Niels Arden Oplev
• Guión: Ikolaj Arcel; Rasmus Heisterberg 
• Géneros: Acción; Drama; Romance; Thriller;

Otros títulos de Larsson:

Clickar en la imagen para ir a la entrada

Reparto: 

• Michael Nyqvist como Mikael Bloomkvist
• Noomi Rapace como Lisbeth Salander
• Sven-Bertil Taube como Henrik Vagner
• Peter Andersson
• Peter Haber
• Marika Lagercrantz
• Lena Endre
• Ingvar Hirdwall

Premios:

• 2009: Premios del cine europeo: 3 nominaciones: actriz (Rapace), música, premio público
• 2009: Premios Guldbagge (Suecia): Mejor película, actriz (Rapace), premio público
• 2010: Premios BAFTA: Mejor película en habla no inglesa. 3 nominaciones
• 2010: Critics' Choice Awards: Mejor película de habla no inglesa. 2 nominaciones

Resumen

Un rico industrial llamado Henrik Vanger contrata al periodista Mikael Blomqvist para que averigüe qué fue de su sobrina Harriet, que desapareció sin dejar rastro hace 40 años. Adaptación al cine de la primera parte de la trilogía "Millenium" del escritor sueco Stieg Larsson.

Conclusiones de Ana

Es una buena película, aunque algo lenta y difiere en algunos aspectos al libro. En general si no leíste el libro está muy bien. La mejor de la película y del libro Lisbeth Salander, la actriz que la interpreta la clava desde principio a fin.

Conclusiones de Leo

Me parece una buena adaptación a pesar de los cambios hechos con respecto al libro ya que en el fondo, aunque hayan cambiado un poco la trama y ciertos detalles, la historia se entiende bien y no quedan hilos colgando.

vs

No leas a partir de aquí si no has visto la película, pues analizaremos a fondo las diferencias entre novela/película

Diferencias entre libro y película:

• En primer lugar la película es mucho más lenta que el libro, en el libro te explican más las cosas, porque pasan y de qué manera, en la película tan solo pasan y punto. 

• En el libro Mikael se supone un atractivo hombre de mediana edad, en la película no es nada atractivo, no refleja en absoluto la idea que se tiene de Mikael.

• En el libro Erika tiene mucho protagonismo, en la película apenas sale y no tiene nada de importancia.

• En el libro Mikel tiene una aventura con Cecilia Vagner, en la película ni por asomo, mantienen alguna breve conversación y poco más. También tiene una relación con Erika en el libro que, por razones obvias (Erika apenas aparece en la peli) tampoco aparece en la película.

• La escena de la violación de Lisbeth por parte de Nils Bjurman está muy bien elaborada en la película, es tal cual la describen en el libro.

• Lo más importante para mi es que en el libro, un personaje importante es Anita Vagner, y en la película está muerta¡¡ no tiene sentido ninguno que la “maten” ya que es un personaje clave en toda la historia, para mí esta decisión de “matar” a Anita es un gran fallo.

• Otra diferencia importante es que en el libro, Mikael tiene que ingresar en prisión en mitad de la investigación que está realizando para Henrik Vanger, y después de pasar una temporada en prisión vuelve a la investigación, en la película primero realiza la investigación, desentraña el misterio de Harriet Vanger y después va a la cárcel. Es un pequeño cambio de tiempo, pero creo que es importante, porque en el libro escribe un libro después de resolver el misterio de Harriet sobre Wennerström, y en la película lo escribe mientras está en la cárcel.